Dernières nouvelles

Lettre ouverte du Maire de Chelsea, Mme Caryl Green

À tous mes concitoyens, francophones, anglophones, espagnols, et tous les autres,

C’est avec un grand étonnement et une indignation que j’ai lu l’article intitulé Chelsea needs more English babies publié hier dans le journal Ottawa Sun. Je tiens expressément à vous dire que je suis choquée par cet article qui ne reflète en aucun cas ma position et mes sentiments envers notre communauté.

Comptes de taxes bilingues disponibles

Veuillez prendre note que pour des raisons techniques hors de notre contrôle, les comptes de taxes ont été imprimés seulement en français cette année. Le problème est maintenant corrigé dans notre système ce qui nous permet d’imprimer à nouveau de façon bilingue. Les résidents qui le souhaitent peuvent donc contacter la Municipalité pour obtenir une copie bilingue de leur compte de taxes au 819 827-6205. Nous sommes désolés de cet inconvénient.

Mise à jour sur le projet d'infrastructures du Centre-Village

La Municipalité est toujours en attente des approbations finales du ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire (MAMROT) pour démarrer la construction.

Pages

Abonnez-vous à notre nouvelle liste de diffusion

 

* requis/indicates required
Informations souhaitées/preferred
Souscrire à Chelsea RSS