L'édition d'automne du Chelsea Express maintenant disponible!

Avez-vous consulté l’édition d’automne du Chelsea Express?

Ce numéro de 20 pages en français et de 20 pages en anglais vous offre une mise à jour sur une variété de dossiers en cours en plus de vous fournir de l’information utile sur certains programmes et événements à venir.

Le Chelsea Express est distribué gratuitement par la poste quatre fois par année à tous les citoyens.

Consultez-le en version numérique! 

Veuillez noter que le Chelsea Express a été produit avant le passage de la MRC des Collines-de-l'Outaouais en zone rouge. Depuis, la Municipalité a fermé ses bureaux municipaux et a dû suspendre temporairement le programme H²O et les tests de radon.

Nous vous invitons à consulter notre page COVID-19 pour en apprendre plus sur les changements à notre offre de services.