Winter Storm Warning: Be Prepared
It is important to be prepared for any eventuality and to follow some preventive measures.
Precautionary Boil Water Advisory in effect on a part of the network
A precautionary boil water advisory is currently in effect on the portion of the system west of Highway 5 (between Highway 5 and Chemin Scott) due to an equipment problem.
Municipal Council adopts a balanced budget of $25 Million
At a special meeting, the Municipal Council adopted a balanced budget of $25 million including a 3.4% tax increase.
December Council Meeting Highlights
Council is committed to better communication with the public. As a result, summaries of the main points of Council meetings will now be published a few days after the meeting.
Boil water advisory lifted
The boil water advisory for the portion of the system west of Highway 5 has been lifted.
Precautionary boil water advisory in effect
A precautionary boil water advisory is currently in effect west of Highway 5 (between Highway 5 and Chemin Scott) due to unplanned maintenance work.
The by-law concerning private docks on municipal property effective April 15, 2023
The date should be made official at next Tuesday's Council meeting.
Coming into force of the Master Plan and its By-laws starting today
Following the verification procedure of the MRC des Collines-de-l'Outaouais, the Master Plan and its By-laws have all been approved. They are therefore effective as of now.
Lifting of the precautionary boil water advisory on the municipal water system
Residents can safely consume water from the municipal aqueduct.
Precautionary boil water advisory in effect
A precautionary boil water advisory is currently in effect due to necessary work on the system.
